Nietypowa urodzinowa/An untypical birthday card

Witajcie,

dzisiaj chcialam Wam pokazać nietypową kartkę urodzinową dla miłośniczki morza.  Kartka nie dosć, że morska, to miała być w pastelowych kolorach z odrobiną różu. Wykorzystałam w niej, oprócz marynistycznych tekturek prawdziwe muszelki. Mam nadzieję, że moja realizacja zadania przypadnie Wam do gustu ;-D

Hello,

today I'd like to show you an untypical birthday card for a sea lover. The card was to be marine, in soft colours with some shades of pink. I used some real seashells, apart from some marine chipboard. I hope you'll like the way I dealt with the topic ;-D. 

 

 

Materiały:/Supplies:

 

Kartki urodzinowe / Birthday cards

Witam serdecznie! Dziś chciałam pokazać Wam dwie kartki na osiemnaste urodziny, które wykonałam za papierów Cherry Blossom i Primo. Połączenie różu z czernią bardzo mi się spodobało.

I warmly welcome! Today I wanted to show you two cards for my eighteenth birthday, which I made for the papers Cherry Blossom and Primo. I liked the combination of pink and black.

       

 

Miłego Dnia!

Have a nice day !

 

Pierwsze urodziny / First Birthday

Witam:)

Hello everyone:)

Dziś chę się z Wami Podzielić kartką na urodziny dla małego chłopca. 

Bardzo lubię robić kartki dla dzieci. Ta jest wielowarstwowa z przeszyciami na maszynie i centralnym punktem w postaci cyferki 1. Do jej wykonania użyłam kolekcji Primo. 

Today I want to share with you a birthday card for a baby boy. 

I really love creating cards for kids. This one is multilayered, with some 

sewing and a number 1 as a  focal point.  

I used papers from Primo collection.  

 Produkty, których użyłam / Products I used

Miłego Dnia!

Have a nice day!

Kartka urodzinowa / A birthday card

Dziś kartka urodzinowa na bazie papierów z kolekcji "Marzenia Alicji". Ozdobiłem ją kwiatkiem zrobionym z foamiranu i moimi ulubionymi patyczkami.

Today birthday card. I used papers from "Alice dreams" collection. I decorated this card with foamiran flower and my favourite sticks.

Użyłem: / I used:

Mam nadzieję, że nie zapomnieliście o naszym lipcowym wyzwaniu.

I hope you don't forget about our July challenge.

Garniturowa kartka

Witajcie!

Na osiemnaste urodziny pewnego pana zmajstrowałam taką oto kartkę.

Chociaż znalazłam dużo przeróżnych tutoriali na kartkę-koszulę, 

postanowiłam wykonać od podstaw kartkę-garnitur z koszulą :)

 Trochę bardziej odświętnie.

Kartkę wykonałam z kolekcji "Zimowy poranek" Studio75.

Hello!

For a boy's 18th birthday I made a suit-card.

I found many different tutorials, how to make a card for a man, 

but I've decided to make my own suit-card,

more elegant and a proper one for 18th birthday :) 

I used "Winter morning" papers by Studio75.

Przygotowałam dla Was również szablony, 

które wykonałam przez zeskanowanie poszczególnych składowych kartki.

I prepared a pattern, showing parts of the card, 

the light blue part it's a shirt, the dark blue part it's a suit.

Robiąc kartkę zwracamy uwagę, żeby części zaznaczone na zielono 

pasowały do siebie na długość, to najważniejsza część pracy.

It's important to fit parts marked with green lines.

Kartkę ozdobiłam według uznania, dodałam białe szwy, guziki, 

przykleiłam też część elementów na piankę 3d.

You can decorate your card as you want,

you can add buttons or stitches

or use 3d adhesive foam in some places.

Użyte materiały:

I used:

Pamiętajcie o naszym wyzwaniu #10!!!

Macie czas jeszcze dziś do północy!

Do you remember about our challenge#10?

You can join us till midnight!