środa, 24 kwietnia 2013

Bloczek Special moment / Special moments paper pad


Jesteśmy dumni, kiedy Wy – nasi Klienci, jesteście zadowoleni, to przynosi nam największą radość i wówczas wiemy, że to co dla Was tworzymy jest wyjątkowe. 
By iść na przeciw Waszej wygodzie, stworzyliśmy, po raz pierwszy, książeczkę papierów 15x15. 
We are proud when you – our Customers are satisfied. 
That makes us happy and ensures that we designe very special products. 
To meet your expectation we released our first 6”x 6” paper pad but as it sometimes happens it played tricks on us. 




Czasem pojawiają się jakieś niedociągnięcia, a w tym przypadku są to 
rozbielone beżowe arkusiki Special moments 03 i 04. 
Z tego względu książeczkę z tymi papierami oddajemy w Wasze ręce po cenie obniżonej już na dzień dobry ;) 
Zaletą papierów jest niewątpliwie ich delikatność, jednak jak to w życiu bywa, delikatność czasem pozostaje niezauważona… 
By uprzedzić Wasze pytania, od razu wyjaśniamy, że trzy papiery z kolekcji Special Moments w książeczce są bardzo rozbielone. 
Delikatna poświata beżu i błękitu może stanowić dobrą bazę dla kartki, wkładkę na życzenia, tło do stemplowania. 
Są one jak pianka na kawie. 
Pozostałe wzory z kolekcji smakują jak kawa najlepszego baristy. 
Dlatego zapraszamy do kupowania książeczki papierów Special Moments po obniżonej cenie, a przy kawie stworzenie z nich lekkich jak piórko kartek!

That’s why we offer you the paper pad at a lower price. 
Undoubtedly the softness of the papers is their advantage but as you probably know, sometimes it’s difficult to notice it. 
Thus we would like to inform you these patterns from the Special Moments collection are deeply bleached. Soft pastel beige papers would be perfect as a card base, a background for stamping or die-cutting. 
They look like a cream of the top of tasty coffee. 
The other patterns taste as the coffee prepared by the best barista. Why wouldn’t you buy a paper pad at a lower price, sit with a delicious coffee and make some new cards as light as a feather?

1 komentarz :