Hej, nazewnątrz coraz piękniejsza pogoda - wiosna zbliża się wielkimi krokami! Postanowiłam wykonać małe pudełko, które ozdobiłam nowymi papierami studio75 z kolekcji Hello Spring. Dodatkowo na wieczku pojawiło się kilka pasujących elementów.
Hi, the weather is even more beautiful outside - spring is fast approaching! I decided to make a small box, which I decorated with new studio75 papers from the Hello Spring collection. I also added several matching elements on the top.
Dziś
chciałabym podzielić się z Wami moim nowym albumem, który ozdobiłam papierami
z kolekcji Hello Spring. Pastelowe kolory papierów idealnie nadają się na każdą okazję
Tak oto się prezentuje ;
Hello, Today I would like to share my new album with you, which I decorated with papers from the Hello Spring collection.Pastel colors of papers are perfect for any occasion This is how it presents itself;
Chciałabym pokazać wam dziś tag, który zrobiłam wykorzystując najnowszą kolekcję papierów Studio 75 Hello Spring. Pracę wykonałam na bazie dużego taga z Woodouts wysokości 20 cm.
Delikatne kolory papierów w odcieniach pastelowych podkreśliłam używając tuszy distress w intensywniejszych kolorach. Wycięłam wiele gałązek z liśćmi oraz kwiatków, zarówno z pasków do wycinania ja i z arkuszy papieru. Dodałam też wzór przez maskę, trochę koronek, gazę tiul i brokat.
Hello, its Karolina here
I would like to show you today the tag I made using the latest Studio 75 Hello Spring collection of papers. I made the work on the basis of a large Woodouts tag with a height of 20 cm.
I emphasized the delicate colors of pastel-colored paper using distress inks in more intense colors. I cut out many branches with leaves and flowers, both from the strips to fussy cutting and from the the sheets of paper. I also added a pattern through the mask, some lace, gauze ,tulle and brocade.
Zapewne widzieliście już najnowszą kolekcję Studio75Hello Spring :) Ja zakochałam się w niej od pierwszego wejrzenia. Kiedy tylko dokładnie ją sobie obejrzałam i nacieszyłam oczy, przyszła pora nacieszyć duszę. Pocięłam te piękne papiery i wykonałam z nich wiosenne ślubne pudełko:)
Na pierwszy ogień poszły deski Hello Spring 01- ten wzór jest bardzo uniwersalny, a kolor wprost idealny - cudnie komponuje się nie tylko z tą kolekcją, ale i z wieloma innymi:) Bazę pudełka (marki GoatBox) - jego wieko oraz wnętrze - ozdobiłam kolorowym deseniem papieru Hello Spring 03oraz całym mnóstwem wyciętych z kolekcji elementów (Hello Spring04, 05, 06, 07, 08). Odrobina sizalu oraz ogrom kosteczek dystansowych pomogły stworzyć warstwy, natomiast z pianki foamiran przygotowałam kilka kwiatów, które zdobią wierzch i środek pudełka. W jego wnętrzu skrywają się także dwa schowki z tagami, jako miejscem na wpisanie życzeń lub włożenie gotówki.
Dla efektu wiele elementów (serduszka, środki kwiatów) pokryłam Glossy Accents, a serduszko ze sklejki (Mykukui) częściowo zembossowałam na biało.
Mam nadzieję, że wiosna szybko do Was zawita, bo do mnie zawitała wraz z Hello Spring , przynajmniej w sercu:)
Wierzę, że moja dzisiejsza inspiracja z nowej, cudnej kolekcji się Wam spodoba i że skusicie się, aby wypróbować, co jeszcze ciekawego można z niej wyczarować...