sobota, 8 czerwca 2013

Wiosenny wianek -a spring wreath step by step

Witajcie,

dzis krok po kroku pokażę Wam, jak robię mój wiosenny wianek. Bardzo polubiłam tą jego formę, za bezpretensjonalność i delikatność.

Hello!

Today, I'll show you how to make a spring wreath step by step. I made some of them and I love their simplicity and softness.




Co potrzebujemy?

wianek wiklinowy
biała farba akrylowa
pędzel
płócienka w dwóch różnych kolorach
wstążka
ozdoby do środka kwiatków
klej
nożyczki
zapalniczka

What do we need?

wicker wreath
white acrylic paint
a brush
craft canvas - 2 colors
a ribbon
some embllies to put into the flowers
glue
scissors
a lighter




1. Wianek maluję farbą akrylową i pędzlem. Można oczywiście wykorzystać farbę w spray'u, co przyspieszy nam czas działania, ale ja lubię, kiedy widać ślady pędzla.

1. Paint a wreath with white acrylic paint and a brush. You can use paint in spray instead however I prefer using brush. It leaves nice schabby patterns.




2. Farba akrylowa schnie dość szybko. Po pomalowaniu jednej strony wianka, pozostawiamy go na 15 minut do wyschnięcia.

2. Acrylic paint dries quickly. When one side is ready, leave it for ca 15 minutes.




3. W tym czasie przygotowujemy kwiatki. Moje wycinam z wykrojnika. Wybieram dwa różne kolory i dwa rodzaje wielkości wykrojników.

3. While the paint is drying you can prepare the flowers. I die cut two sizes in two colours.




4. Płatki sklejamy w dowolnej konfiguracji kolorystycznej, u mnie - są dwu kolorowe. Ugniatamy płatki, by nadać kwiatom trójwymiarowości. Doklejamy środki. To moga być guziczki, półperełki,  koraliki, mikrokulki itp.

4. I used two different colours in one flower. You can make them as you wish. Shape them in order to make them look more 3-dimensional.
5. Sprawdzamy, czy jedna strona wianka wyschła - malujemy pozostałą jego część. Pozostawiamy do wyschnięcia.

5. Check if the wreath is dry - paint the rest. leave to dry.

6. Tniemy wstążkę na ok 20cm kawałki, brzegi opalamy, by się nam nie strzępiły. Uwaga, nie każda wstążka dobrze to znosi, niektóre się zwęglają, sprawdzcie wcześniej.

6. Cut the ribbon in pieces od 8'' length, you can use the lighter to protect the edges from shredding. Be careful!!


7. Kiedy wianek wyschnie, planujemy rozłożenie kwiatków oraz wstążeczek. Kwiatki przyklejamy a wstążki przewiązujemy.

7. When the wreath is dry, plan how to arrange the flowers and ribbon bows. Stick the flowers and tie the bows.





Gotowe :)

And it's ready!

I jak, zrobicie wianek? A może płócienkowe kwiatki?

Are you going to make such a wreath? Or maybe canvas flowers?

Użyłam:



 









3 komentarze :