Garniturowa kartka

Witajcie!

Na osiemnaste urodziny pewnego pana zmajstrowałam taką oto kartkę.

Chociaż znalazłam dużo przeróżnych tutoriali na kartkę-koszulę, 

postanowiłam wykonać od podstaw kartkę-garnitur z koszulą :)

 Trochę bardziej odświętnie.

Kartkę wykonałam z kolekcji "Zimowy poranek" Studio75.

Hello!

For a boy's 18th birthday I made a suit-card.

I found many different tutorials, how to make a card for a man, 

but I've decided to make my own suit-card,

more elegant and a proper one for 18th birthday :) 

I used "Winter morning" papers by Studio75.

Przygotowałam dla Was również szablony, 

które wykonałam przez zeskanowanie poszczególnych składowych kartki.

I prepared a pattern, showing parts of the card, 

the light blue part it's a shirt, the dark blue part it's a suit.

Robiąc kartkę zwracamy uwagę, żeby części zaznaczone na zielono 

pasowały do siebie na długość, to najważniejsza część pracy.

It's important to fit parts marked with green lines.

Kartkę ozdobiłam według uznania, dodałam białe szwy, guziki, 

przykleiłam też część elementów na piankę 3d.

You can decorate your card as you want,

you can add buttons or stitches

or use 3d adhesive foam in some places.

Użyte materiały:

I used:

Pamiętajcie o naszym wyzwaniu #10!!!

Macie czas jeszcze dziś do północy!

Do you remember about our challenge#10?

You can join us till midnight!

Pudełko

Witam Was serdecznie. Dziś chciałam pokazać Wam ozdobione pudełeczko na świąteczny prezent a w nim serduszka z gwiazdkami na choinkę.

Pudełko ozdobiłam papierem Zimowy poranek i Winter Time .

Greet you cordially. Today I wanted to show you a box decorated with a Christmas present in the hearts of the star on the Christmas tree. 

Box embellished with paper and Winter morning, Winter Time.

Użyłam:

   

Pozdrawiam-Gosia/Peninia

Świąteczne śnieżynki \ Christmas snowflakes

Szybko zbliża się koniec roku i święta. Chcę Wam przypomnieć zeszłoroczną kolekcję papierów "Przy kominku", z której można stworzyć wspaniałe świąteczne prace.

The end of the year and holidays is getting close. I want to remind you last year's collection of papers "Warm Wishes", with which you can create a great Christmas work.

Użyłem: / I used:

Pamiętajcie też o naszym wyzwaniu kolorystycznym. 

Kopertówka / Clutch

Kopertówka jest ciekawą formą podarowania bonu prezentowego.

Clutch is an interesting form of donation of a gift voucher.

 

Dzisiejsza powstała z papierów z kolekcji Wyjątkowe Chwile. 

Today's paper was created from a collection of Lovely moments. 

Całość ozdabiają piękne kwiaty gardenii.
Whole ornamented with beautiful flowers of gardenia.

 

 

 

 

Wykorzystałam

I used

 

 

 

 

Przypominam o naszym aktualnym wyzwaniu.

I remind you about our challenge.

 

 

 

 

 

 

Serdecznie pozdrawiam 

 

 

Rodzinny layout

Witajcie :)

 Na dziś przygotowałam kolejny layout.

Praca powstała z cudnych papierów z kolekcji Zimowy poranek i CraftLove

Te papiery pasują do siebie. Prawda?

 Hello ;)

 Today I prepared the layout again .

I used papers from the collection: Winter morning and CraftLove.

These papers fit together. Right?

 

Wykorzystałam

I used

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Przypominam o naszym aktualnym wyzwaniu.

I remind you about our challenge.

 

 

 

 

 

 

 

Serdecznie pozdrawiam i życzę miłego tworzenia